「1％を商品やサービスにする方法」を考えて下さい。How can we turn 1% into a product or service?

例えば、地域資源では風景や工芸品や技術、あるいは食で、世界に対して圧倒的に誇れるものが沢山あり、ブランド価値を高めると思います。
あなたの会社やあなたの住んでいる地域など、あなたの周りで「これは！」と思う特別な1％を提案してください。
なぜならブランド化は1％から始まります。

We have many unparalleled regional resources such as scenery, crafts, technology, and food that we can boast to the world and harness to enhance brand value.
What special 1% in your surroundings, such as your company or residential region excites you? I ask this because branding starts from that 1%.