ゲスト さん
 |
19 |  |
オークション |  |
|
 |
1,264 |  |
306 |  |
747 |  |
159 |
|---|
「たまり続ける紙の本を、情報としてきちんと整理する方法」を考えて下さい。How can you properly organize your ever-growing collection of printed books as information?
家や仕事場などでは、どんどん紙の本が増え続けます。と同時に、居住空間は減っていきます。僕は日々それで悩んでいるはずなのに、先日からも『鋼の錬金術師』の完全版を集めだしてしまいました。あーあ…、嬉しいな。「自炊」して電子リーダーで読む方も少しずつ増えてはいます。が、PCの中にある、見えずに触れない情報は以前の紙の本ほど、ふと再生する機会にも恵まれません。そもそも、これだけ多くの情報に晒されている僕たちは、今後どんな形で情報を保有するようになるのでしょうね？
The volume of printed books keeps increasing and increasing at home and the office. At the same time, living space gets smaller. This is an ongoing issue for me, yet I just recently started collecting the complete series of the manga "Fullmetal Alchemist." Sigh... but I'm thrilled. A slowly increasing number of people are digitizing their books to read on e-reader devices. But information in the computer that is unseen and untouchable have less opportunity than conventional books to be reread. And how will we retain information with all this exposure in the first place?
|
19 |
|---|
|
「たまり続ける紙の本を、情報としてきちんと整理する方法」 を考えて下さい。 |
|
 |
クリエイティブ・ディレクター 幅允孝 |
| How can you properly organize your ever-growing collection of printed books as information? | |
|
Creative Director Yoshitaka Haba |
家や仕事場などでは、どんどん紙の本が増え続けます。と同時に、居住空間は減っていきます。僕は日々それで悩んでいるはずなのに、先日からも『鋼の錬金術師』の完全版を集めだしてしまいました。あーあ…、嬉しいな。「自炊」して電子リーダーで読む方も少しずつ増えてはいます。が、PCの中にある、見えずに触れない情報は以前の紙の本ほど、ふと再生する機会にも恵まれません。そもそも、これだけ多くの情報に晒されている僕たちは、今後どんな形で情報を保有するようになるのでしょうね？
The volume of printed books keeps increasing and increasing at home and the office. At the same time, living space gets smaller. This is an ongoing issue for me, yet I just recently started collecting the complete series of the manga "Fullmetal Alchemist." Sigh... but I'm thrilled. A slowly increasing number of people are digitizing their books to read on e-reader devices. But information in the computer that is unseen and untouchable have less opportunity than conventional books to be reread. And how will we retain information with all this exposure in the first place?
