| 27 | オークション |
|
1,133 | 244 | 627 | 175 |
アニメ製作には膨大なお金が必要です。
しかし現状では違法ダウンロードなどでアニメ製作に使ったお金の元は殆ど取れていません。
DVDやBlu-rayはまだ高いと言う意見もあります。
こんな状況の中で、一般消費者はどのようにアニメ業界に金銭的に貢献すれば良いでしょうか?
It costs a lot of money to make an anime title. But as things stand,
many anime companies cant recuperate costs due to ilegal downloading.
There are also many consumers who feel that DVD's or Bluray are still
too expensive.
In this situation, what can consumers financially do to contribute to
the anime business?

| 27 |
|
「一般の消費者がもっと金銭的にアニメ業界に貢献する方法」 を考えて下さい。 |
|
| クリエイティブ・ディレクター ダニー・チュー |
|
| How can consumers contribute more to the anime industry? | |
| Creative Director Danny Choo |
|
アニメ製作には膨大なお金が必要です。
しかし現状では違法ダウンロードなどでアニメ製作に使ったお金の元は殆ど取れていません。
DVDやBlu-rayはまだ高いと言う意見もあります。
こんな状況の中で、一般消費者はどのようにアニメ業界に金銭的に貢献すれば良いでしょうか?
It costs a lot of money to make an anime title. But as things stand,
many anime companies cant recuperate costs due to ilegal downloading.
There are also many consumers who feel that DVD's or Bluray are still
too expensive.
In this situation, what can consumers financially do to contribute to
the anime business?