| 8 | オークション |
|
135 | 33 | 152 | 27 |
日本のwebサービスは、国内でしか流行らないことが多い。
言語の問題?それだけではないのかも。
海外発のサービスは、FacebookやGoogle、Twitterをはじめとして、日本の文化にも浸透しようとしています。
まずは、世界的に流行っているサービスにあって日本のサービスにないもの、そのへんをひらめいてみましょう!
Many of Japan's web services are popular only in Japan. Is it an issue of language? That may not be the only reason. Services from abroad such as Facebook Google, and Twitter are working their way into Japan's culture. Start off with inspirations of what globally popular services have that Japanese services don't.

| 8 |
|
「日本のWebサービスが世界で流行る方法」 を考えて下さい。 |
|
| クリエイティブ・ディレクター 中村洋基 |
|
|
How do you think Japan's web services might catch on globally? |
|
| Creative Director Hiroki Nakamura |
|
日本のwebサービスは、国内でしか流行らないことが多い。
言語の問題?それだけではないのかも。
海外発のサービスは、FacebookやGoogle、Twitterをはじめとして、日本の文化にも浸透しようとしています。
まずは、世界的に流行っているサービスにあって日本のサービスにないもの、そのへんをひらめいてみましょう!
Many of Japan's web services are popular only in Japan. Is it an issue of language? That may not be the only reason. Services from abroad such as Facebook Google, and Twitter are working their way into Japan's culture. Start off with inspirations of what globally popular services have that Japanese services don't.